التهاب الأنف بالانجليزي

• cattarh
• coryza
• inflammation
• rhinitis
• runny nose

• "التهاب" بالانجليزي    n. burning, inflammation, sore
• "الأنف" بالانجليزي    n. nose; nozzle
• "إلتهاب الأنف" بالانجليزي    rhinitis
• "التهاب الأنف اللاأرجي" بالانجليزي    nonallergic rhinitis
• "التهاب الأنفحة (المعدة)" بالانجليزي    abomasitis
• "إلتهاب الأنف الضموري" بالانجليزي    atrophic rhinitis
• "إلتهاب الأنف والرغامى" بالانجليزي    rhinotracheitis
• "التهاب مخاطية الأنف" بالانجليزي    n. rhinitis
• "التهاب الأنف الضموري المزمن" بالانجليزي    chronic atrophic rhinitis
• "التهاب الأنف دوائي المنشأ" بالانجليزي    rhinitis medicamentosa
• "حمة التهاب الأنف و الرغامى" بالانجليزي    feline rhinotracheitis virus
• "التهاب الزائدة الأنفية (التهاب الغدانيات)" بالانجليزي    adenoiditis
• "إلتهاب للأنف و الحلق في المواشي" بالانجليزي    rhinotracheitis
• "فيروس إلتهاب أنف ورئة الخيول" بالانجليزي    equine herpesvirus  equine rhinopneumonitis virus
• "التهاب الأبهر" بالانجليزي    aortitis
• "التهاب الأذن" بالانجليزي    otitis
• "التهاب الأصبع" بالانجليزي    dactylitis
• "التهاب الأعور" بالانجليزي    neutropenic enterocolitis
• "إلتهاب الأذن" بالانجليزي    n. otitis
• "التهاب الثدي النفاسي" بالانجليزي    puerperal mastitis
• "التهاب المهبل النفاخي" بالانجليزي    vaginitis emphysematosa
• "التهابات الجهاز التنفسي" بالانجليزي    respiratory infections
• "التهاب القناة التنفسية" بالانجليزي    n. catarrh
• "المستشار الأقدم لحالات التهاب الجهاز التنفسي الحاد" بالانجليزي    "senior adviser
• "الإلتهاب" بالانجليزي    inflammation  rankling

• Nasopharyngitis, albeit a gargantuan specimen. What...
  التهاب الأنف والبلعوم، ولو أنه عينة ضخمة.
• The nose is prominent.
  إن التهاب الأنف شائع جدًا.
• Sneezing also occurs in infectious rhinitis to expel bacteria and viruses from the respiratory tract.
  يحدث العطاس أيضًا في التهاب الأنف المعدي لطرد البكتيريا والفيروسات من الجهاز التنفسي.
• However, all forms of chronic rhinosinusitis are associated with impaired sinus drainage and secondary bacterial infections.
  غير أن جميع أشكال التهاب الأنف و الجيوب المزمن ترتبط بضعف صرف الجيوب الأنفية والالتهابات الثانوية البكتيرية.
• (Cat flu generally refers to feline viral rhinotracheitis or feline calicivirus and not infection from an influenza virus.)
  (إنفلونزا القطط يشار اليها بالتهاب الأنف وفيروسات القطط الفيروسي أو فيروس كاليسيف القطط وليس العدوى من فيروس الأنفلونزا.)
• Additionally, bilastine has been shown to improve quality of life, and all nasal and eye symptoms related to allergic rhinitis.
  إضافةً إلى ذلك، يأظهر البيلاستين تحسن جودة الحياة، وجميع الأعراض الأنفية والعين المتعلقة بالتهاب الأنف التحسسي.
• An allergic reaction over produces histamine causing wakefulness and inhibiting sleep Sleep problems are common in people with allergic rhinitis.
  تفاعل الحساسية على إنتاج الهيستامين مما يسبب اليقظة ويعيق النوم إن مشاكل النوم شائعة عند الأشخاص المصابين بالتهاب الأنف التحسسي.
• The first patient to undergo Young's operation specifically to treat Atrophic Rhinitis was in Sheffield in 1963, by Austen Young, when both nostrils were closed.
  أول مريض خضع لعملية يونغ المخصصة لعلاج التهاب الأنف الضموري كان في شيفيلد في عام 1963، بواسطة أوستن يونغ، عندما تم إغلاق فتحتي الأنف.
• Most individuals require initial antibiotics to clear any infection and intermittently afterwards to treat acute exacerbations of chronic rhinosinusitis.
  أغلب الأفراد المصابين بالتهاب الجيوب المزمن يحتاجون لمضادات حيوية أولية للقضاء على أي إصابة بكتيرية ثم بعد ذلك علاج التفاقم الحاد لالتهاب الأنف و الجيوب المزمن بين حين و آخر.
• There were no complications caused by the surgery, although one person was over-corrected and developed chronic rhinosinusitis and two people were under-corrected.
  ولم تكن هناك مضاعفات تسببها الجراحة، على الرغم من أن هناك شخص واحد قد تم تصحيحه بشكل زائد وتطور إلى التهاب الأنف والجيوب المزمن، بينما تم تصحيح شخصين بشكل أقل من المطلوب.